Fluxul de publicare recomandat
- Generează subtitrările automat — instrumentele actuale dau o bază bună în română;
- Corectează manual: nume proprii, termeni, punctuație, identificarea vorbitorilor și sunetele relevante („[aplauze]");
- Publică-le ca track activabil, nu arse în imagine — utilizatorul le pornește, oprește și stilizează (1.2.2);
- Adaugă transcrierea completă sub video — servește utilizatori, SEO și pe oricine preferă să citească;
- Pentru conținut vizual esențial (demonstrații, grafice prezentate): audiodescriere sau explicarea verbală integrată din filmare — cea mai ieftină audiodescriere e cea pe care prezentatorul o face natural (1.2.5).
Regulile playerului
- Butoane operabile de la tastatură, cu nume accesibile;
- Fără autoplay cu sunet (1.4.2); autoplay mut doar cu buton de pauză (2.2.2);
- Nimic nu clipește peste 3 ori/secundă (2.3.1) — regulă absolută, risc fotosensibil;
- Controalele nu dispar definitiv la inactivitate pentru utilizatorii de tastatură.